Linus Torvalds 称英特尔的补丁为“垃圾”

在Linux内核邮件列表，Linux创始人Linus Torvalds，称英特尔的漏洞补丁完全是垃圾。

云技术社区翻译了林纳斯的部分邮件内容：

2018-01-21,11:34 -0800，Linus Torvalds写道:

纯粹都是垃圾。

是英特尔公司真的打算做这个大便架构吗?有人跟他们谈过，告诉他们他们疯了吗?

请，任何英特尔的工程师和你们的经理谈谈。

你好像买了冷却剂。请加入适量的批判性思维。因为这不是那种用漂亮的图片来进行有趣的旅行的酷玩。这就是融化你大脑的那种。

并不是说这是一种讨厌的***行为。比那更糟。

这是大问题的一部分，speculation cpuid的内容显示，英特尔实际上似乎计划为meltdown做正确的事情(主要的问题是什么时候)。这并不是一个巨大的惊喜，因为它应该很容易修复，而且它确实是需要通过的大坑。不做正确的事情是完全不可接受的。

因此，IBRS的垃圾意味着英特尔不打算为间接的分支speculation做正确的事情。

老实说，这也是完全不可接受的。

这一点也不奇怪。这是整个“完全垃圾”问题的一部分。

IBRS_ALL对我来说非常明确地说:“Intel对此并不认真，我们将会有一个丑陋的***，我们不希望在默认情况下启用它，因为这在基准测试中看起来很糟糕。”

所以他们试图把垃圾推给我们。即使从技术角度来看，他们也完全错了。

我肯定有一些律师说“我们必须通过议案来防止诉讼”。但是法律上的理由并不适用于好的技术，或者我应该申请的好补丁。

废话！

你看到你正在谈论的补丁了吗?你应该让他们中的几个人记住你的名字。

补丁会做一些事情，比如添加垃圾MSR写到内核入口/出口点。这是疯狂的。这就是说“我们在努力保护内核”。我们已经在那里安装了retpoline，开销更小了。

所以这里有人说的不是实话。有人在推完全的垃圾，原因不明。抱歉，我得指出来。

如果这是关于在不同用户之间的实际上下文切换中刷新BTB，那么我相信你。但这并不是这些补丁所做的。

事实上，这些补丁完全是垃圾。

他们确实做了疯狂的事情。他们做一些毫无意义的事情。这让你所有的论点都可疑且可疑。这些补丁会做一些不正常的事情。

F*CK怎么了?

而这实际上忽略了一个非常重要的问题，即整个硬件接口实际上是由morons设计的。

它的错误设计有两个主要原因:

-“界面暗示英特尔永远不会修正它”的原因。

查看IBRS_ALL和RDCL_NO的区别。其中一个暗示是英特尔将解决一些问题。另一个没有。

你真的认为那是可以接受的吗?

-“没有性能指标”。

从微观架构中获得cpuid和标志的整个要点是，我们可以使用它们来做决策。

但是因为我们已经知道IBRS的开销是巨大的在现有的硬件上，所有这些硬件能力位都是完全的垃圾。没有人会使用它们，因为成本太高了。所以你最终不得不看“哪个CPU步进是这个”。

我认为我们需要比这垃圾更好的东西。

林纳斯

参考链接：

https://lkml.org/lkml/2018/1/21/192

更多相关文章