Android中的资源与国际化的问题,通常我们新建一个Android工程,目录结构如下图所示.

Android中的资源与国际化的问题,通常我们新建一个Android工程,目录结构如下图所示:

我们主要看一下layout与values目录,layout里的xml文件的我们应用使用布局的文件,values里的sring.xml是用来存放文字资源,一个key对应一个value值。

但是在实际应用开发中,通常横屏(land)与竖屏(port)可能布局文件有所不同,这时候我们可以独自定义横屏与竖屏的布局文件( 文件名字要一样),默认情况是加载layout目录里的布局文件。同样应用还要支持不同的语言,如果我们应用里没有定义手机所用语言的资源时,会默认加载 values的值。

为了方便大家理解下面做个简单的Demo.具体步骤如下:

第一步:新建一个Android工程,命名为ResourceDemo。

我们看一下layout目录下的自动生成的main.xml布局文件,代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:orientation="vertical"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/hello"
/>
</LinearLayout>

其中我们程序显示的文本内容是在values/string.xml文件中对应的hello的值,代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="hello">Hello World, ResourceDemo!</string>
<string name="app_name">ResourceDemo</string>
</resources>

运行效果如下图所示:

port(竖屏模式)效果:

Ctrl+F11快捷键模拟器变成横屏(land)模式:

第二步:我们定义land与port模式的布局文件,即在res/目录下创建layout-land与layout-port两个文件夹,目录结果如下所示:

layout-land目录下main.xml和layout内容基本一样,只是显示内容不同,代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:orientation="vertical"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/land"
/>
</LinearLayout>

同理layou-port目录下main.xml代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:orientation="vertical"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
>
<TextView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/port"
/>
</LinearLayout>

当然我们显示的内容是在values/string.xml文件里定义的,这里加了两个值,代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="hello">Hello World, ResourceDemo!</string>
<string name="app_name">ResourceDemo</string>
<string name="land">This is land mode.</string>
<string name="port">This is port mode.</string>
</resources>

然后再次运行程序,效果如下:

竖屏(port)效果:

横屏(land)下效果:

通过上面例子可以得出如果我们已经定义了横屏与竖屏布局文件时,就不会在加载layout里的同名布局文件。

下面我们来讲点国际化,通常国际化我们只要在res/目录下在重新定义values-国家编号,如values-zh-rCN简体汉语,values-zh-rTW繁体,values-jp日语等。

目录结构如下图所示:

这里我只在values-zh-rCN作了改动,代码如下:

view plaincopy to clipboardprint?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="hello">Hello World, ResourceDemo!</string>
<string name="app_name">ResourceDemo</string>
<string name="land">这是横屏模式.</string>
<string name="port">这是竖屏模式.</string>
</resources>

我们运行程序之前,把手机语言改成中文,在settings(设置)->language & keyboards(语言与键盘)目录下,选择简体中文,如下图所示:

最然在运行上述工程,效果如下:

这时候我们应用的显示内容就为中文了,而不去显示values/strings.xml里的内容。

更多相关文章

  1. 【iOS-Android开发对比】之 数据存储
  2. Android(安卓)的提权 (root) 原理是什么?
  3. Android4开发入门经典 之 第一部分:Android入门基础
  4. 7种形式的Android(安卓)Dialog使用举例
  5. Android中主题与样式
  6. 【Android】Android(安卓)概述_问答
  7. 【苦读官方文档】2.Android应用程序基本原理概述
  8. Android(安卓)Makefile分析
  9. Android导出一个JAR库/Android如何将程序打成jar包/android 打包

随机推荐

  1. 介绍使用Cordova和Web Starter Kit开发An
  2. 你后悔做Android了吗?
  3. 反思|Android 列表分页组件Paging的设计
  4. android/IOS常用图片上传的两种方式
  5. 浅谈如何避免Android内存溢出
  6. Android拼图滑块验证码控件
  7. Android(安卓)native进程间通信实例-bind
  8. Android之AIDL使用binder进程间通信原理
  9. Android中WebView的基本配置与填坑记录大
  10. [置顶] Android 界面滑动实现---Scroller